Так, на днях у меня появился тревелер Герасько. Но о том, что он из Беларуси, я узнала далеко не сразу, потому что была уверена, что человек с фамилией Heraska явно родом из Латинской Америки
Да что там тревелеры? Я сама только недавно научилась отзываться на Hanna, поскольку именно под таким именем фигурирую во всех контактах компании. Ибо когда-то Анна (Ганна по-белорусски) легким движением руки белорусских паспортистов превратилась в Hanna
И вроде как через 1,5 года наступит срок планово менять паспорт и можно будет побороться с бюрократией и, несколько заявлений спустя, стать Анной не только в жизни, но и по паспорту. Но... я уже как-то привязалась к Ханне